пʼятниця, 26 лютого 2010 р.

ПИСЬМО ДРУГУ


Ну, вот что, дорогой! Ты меня задолбал! Хана ночи, но я пройдусь по всему этому бреду с тяпочкой!


Преамбула.

Подобные манипулятивные штуки сляпать очень просто. Нужна невзыскательная аудитория с достаточно узким кругозором, склонностью верить в то, что все решения принимаются тайно и не там, где они приниматься должны. Вот, например, СССР: формально есть Правительство (Кабмин, Совмин, Совнарком), но все решения принимаются ночью в ЦК Компартии лично товарищем Сталиным. Этот опыт легко проецируется на современные реалии. Вот что скажет обычный русский, когда что-то где-то произойдёт: это мировой заговор (сионистский, жидо-массонский и т.п.). То есть опыт советского, сталинского прошлого легко переносится на современную картину мира. Во-первых, миф первый: все важные решения принимаются только не публично, ночью, подальше от чужих глаз (например, за тяжёлыми портьерами в Кремле, либо, скажем, «на маленьком острове Джекил в Атлантическом океане») . Во-вторых, все решения принимаются централизовано! Где-то точно должен быть центр принятия решений! По-другому просто быть не должно!!! Представить, что многие вещи происходят стихийно, человеку, выросшему при тоталитаризме (либо в посттоталитарном обществе), действительно сложно: где-то обязательно должна быть красная кнопка с надписью «Кризис». В нашем случае – в кабинете председателя ФРС (для тех, кто не знает, что это – немного ниже). Это психологические предпосылки к распространению в Есенговии всяких конспирологических теорий.

Как сляпать конспирологическую чушь. Крайне просто. 1) Давать только действительные факты. 2) Но не все. 3) Вплетать авторские оценочные суждения (позитивные-негативные маркеры). 4) Отождествлять значимые и незначимые факты. 5) Упрощать. Вот и всё.

Как это работает? Начнём с конца. Господин Стариков пишет:

«Доллар США не принадлежит США. Но на этом чудеса не заканчиваются. Сейчас вы в этом убедитесь. Долларовые купюры какого достоинства вы знаете? Обычно говорят: 1, 5, 10, 20, 50, 100. Все верно. Более продвинутые пользователи добавляют редкую двухдолларовую купюру. Она считается нумизматической редкостью, и, попав в руки понимающего человека, сразу выводится из оборота. А еще какие долларовые купюры вы знаете? На этот вопрос отвечают очень немногие. Особенно правильно. Оказывается, есть целый ряд банкнот, о существовании которых большинство даже не подозревает. Это купюры в 500, 1000, 5000, 10 000 и 100 000 долларов. Не знает их никто по одной простой причине – они запрещены к вывозу из США валютным законодательством страны. Банкноты достоинством $100 000 (золотой сертификат выпуска 1934 г.) никогда не находились в обычном обороте и использовались лишь для расчётов между Федеральными резервными банками. Видели их единицы.»

Всё от первого слова до последнего – правда. Но не вся. Видели их еденицы просто потому, что ещё в 1969 году Казначейство США объявило, что банкноты номиналом свыше 100 долларов более не выпускаются и изымаются из наличного оборота. Много вы сегодня видели рублей хрущёвской эмиссии 1961-го года? Так почему же вы хотите видеть в обращении доллары, которые выпускались во времена Сталина, и изымаются со времён раннего Брежнева?

«А знаете, что, а вернее кто изображен на самой крупной долларовой банкноте? Чей портрет красуется на купюре в $100 000? Ответить на этот вопрос не будет сложно, если вы вспомните, что деньги Соединенных Штатов печатает не государство. У Федеральной резервной системы свои герои, своя шкала ценностей, свои «любимчики» в темном лесу американской истории. На банкноте в сто тысяч долларов, обладающей наивысшим номиналом, изображен 28-й президент США Вудро Вильсон. Тот самый президент США, который подписал Акт Федерального резерва и создал ФРС. По мнению Федеральной резервной печатной машинки – именно это величайший деятель американской истории. Да что там американской – раз Вудро Вильсон напечатан на банкноте имеющей самую большую стоимость в истории, он и есть «самый человечный человек» всех времен и народов. Вот так начнешь изучать «фамильные» портреты и сделаешь очень интересное открытие…»

И это правда. Но снова не вся. У Вудро Вильсона были ещё и другие заслуги. Например, он был одним из авторов Версальского договора и устава Лиги Наций, а ещё - лауреатом Нобелевской премии Мира в 1919 году. Но зачем господину Старикову сообщать это неискушённому российскому читателю? Проще дать только часть информации. И получается, что всё правда. Но, если копнуть глубже, то выходит, что за всю правду выдаётся только часть фактов, причём далеко не самых значимых, если говорить о конкретной биографии, конкретного 28-го президента США.

Итак, на этом примере прекрасно видно как происходит манипуляция информацией путём простого сокрытия её части. Далее – маркеры. Достаточно (исключительно в угоду популярного стиля изложения) дать иронично-эмоциональную окраску нейтральной информации. Выше я выделил один из таких негативных маркеров: «свои «любимчики» в темном лесу американской истории». Можно подумать российская история – куда более светла! А вот другой:

«Носивший «ужасную» фамилию сенатор Гильберт М. Хичкок, согласившись с необходимостью создания финансового регулятора, неожиданно предложил поправки к закону, которые нивелировали его суть и смысл для банкиров.»

Тут выделим только слово «ужасный». Понятно, что автор обыгрывает общеизвестную фамилию «короля ужастиков». Но подсознание принимает этот маркер, и окрашивает уже другим смыслом нейтральное по сути предложение. А представьте, если б автор поигрался с семантикой этой же фамилии: хичхок по-английски – ёжик. Заменяем одно слово:

«Носивший «ежиную» фамилию сенатор Гильберт М. Хичкок, согласившись с необходимостью создания финансового регулятора, неожиданно предложил поправки к закону, которые нивелировали его суть и смысл для банкиров.»

И уже просто смешно, не так ли? Но русский в своей массе ни английского, ни других языков не знает, и знать не хочет. Поэтому, это значение будет менее очевидно. Надо ли пройти по всем без исключения подобным фактам. Можно, конечно. Но я бесплатно это делать не буду!

Упрощение. Конечно, можно просто написать, что «Доллар США не принадлежит США.» И рассказывать о том, что Федеральная резервная система – это даже не государственная организация. Да, независимость американского центробанка достигнута максимальным его выведением из-под власти Президента. В Америке Президент – это премьер. В Российской Федерации эти должности – формально разъеденены. Тандемократия, знаете ли! Но центробанк должен осуществлять свою политику независимо от правительства. Американцы провели эксперимент: они не только сформировали совет ФРС таким образом, что срок каденции любого из членов в разы больше президентских четырёх лет. Они ещё и сделали центробанк акционерным. Он не находится в госсобственности! Но кому он принадлежит? Частным лицам? Крупным банковским собственникам – ротшильдам, морганам и прочим рокфеллерам? Нет – акционерам. То есть по сути народу США. И управляется эта структура чётким законом. И свобода ФРС ограничена сложной системой отношений с Конгрессом, Казначейством и проходит регулярный аудит, и… Но как может понять обычный русский, что структура, которая в его понимании не может не быть государственной – таковой не является!?
Вот ещё цитата:

«Так в США и было до декабря 1913 года, когда народные избранники утвердили эпохальный Акт о Федеральном Резерве (The Federal Reserve Act, или Act of December 23, 1913).
С того момента монету в Америке чеканит частная лавочка. Слово «Федеральная» в названии этой конторы смущать нас не должно. Это обыкновенная мимикрия – «федерализма» в ней не больше, чем в частной почтовой службе «Федерал Экспресс» (Federal Express). Возьмите в руки доллар, приглядитесь. Прямо наверху идет надпись: «Federal Reserve Note», что означает «Банкнота Федерального резерва».
Понимаете?
Перед вами не доллар США, а доллар Федеральной резервной системы!
Надпись «United States of Amerika» расположенная чуть ниже, имеет чисто географическое значение, указывающее нам, где находится организация, выпустившая данную банкноту. Эта надпись не говорит, что вы держите в руках деньги Соединенных Штатов Америки.»

Что касается названий. У американцев всё не как у людей! Вот, например, Министерство финансов у них называется – Казначейство (хотя это не вполне точный перевод Department of the Treasury) и работает там, кстати 115 000 человек! Есть кому контролировать ФРС. Министерство иностранных дел – Государственный Департамент (Department of State). А должно быть понятно, единообразно и россиеподобно?

Как объяснить русскому, что США – это совсем другая система координат?! Что в отличии от Российской Федерации, губернаторы в США избираются, и наделены вполне конкретной властью не от президента, а от своих избирателей. (Тут хочется напомнить, что 13 первых соединённых штатов Америки объединились несколько по другому принципу, нежели образовалась административно-территориальное тело России). Что в каждом штате своё законодательство. И для того, чтобы уравновесить всё это достаточно неуправляемое (в русском понимании) количество субъектов и были придуманы сверхсильные полномочия Президенту США. То есть в системе политических сдержек и противовесов должность Президента – это цемент между кирпичами-штатами. Но и для него, как для главы правительства, предусмотрены противовесы. Просто для того, что бы государство не пересекало границу саморегуляции экономики. И вот – возникла идея ФРС.

Но главное – не это. Главное – идея разграничения государственной власти и публичного пространства. Так вот в США государство – это пирамида, которая стоит на основании, которым всё-таки является воля народа. А РФ – это пирамида, которая балансирует на острие. Кому надо больше ресурсов, чтобы сохранять баланс?

И ещё одно. Из-за чего это я, собственно?

Дело в том, что сегодня ночью, я просто матом орал по скайпу моему другу в Ростов-на-Дону, о том, что он… Воздержусь от цитат: я был резок. Да, это личное! Он, человек ещё три недели назад полностью антипутински настроенный, прочитал книгу Николая Старикова «Кризис. Как это делается». И у него всё перевернулось: «Если в Америке так всё устроено, что Президент – прислуга на побегушках у крупного капитала, и любые выборы – это фикция, то на кой мне в России такое нужно?! Я такого не хочу! Путин прав!» Я хочу поздравить господина Старикова! Во-первых, с новым внимательным читателем – я был вынужден после этого прочитать всё, что было доступно из его книги в интернете. Во-вторых, с достигнутым успехом в деле дискредитации идей демократии и либерализма.

Меня смутил только один момент – набор приёмов манипуляции информацией. Слишком уж характерный для НКВД-МГБ-КГБ и их информационных надстроек.

И ещё, если вы надумаете купить эту книжку, примите к сведению: вами будут манипулировать за ваши же деньги! Приятного чтения!

вівторок, 2 лютого 2010 р.

NEWSWEEK про ЯНУКОВИЧА



Це написав не я. Це написав польський NEWSWEEK. Я набрався нахабства перекласти. Ніби нічого такого. Але мені стало цікаво як сприймають за західним кордоном фаворита президентських перегонів.



Віктор Янукович – професор серед козаків

Міхал Кацевіч з Запоріжжя

1 лютого 2010 Newsweek.pl

Із скороченнями
Ми провели один день виборчої кампанії з Віктором Януковичем. Кампанія лідера «блакитних» досконало зрежисована, а фаворит недільних президентських виборів 7 лютого справляє враження впевненого у виграші.
У Запоріжжі у минулу п’ятницю падав густий сніг, а морозне повітря не заохочувало до прогулянок по заваленим сніжними кучугурами вулицях. Попри це місто справляло враження, ніби святкувало найбільше свято. На вулицях через кожні кілька сотень метрів стоять групки людей вбраних у небесні кольори, в барви Партії Регіонів. Вони махають блакитними прапорами на пластикових держаках (держаки ці, власне розкладні вудки, користуються в Україні постійною популярністю від часів «Помаранчевої революції», як основний елемент вуличної пропаганди партійних барв). Все, що завгодно для свого коханого вождя, Віктора Януковича.
Він приїхав до Запоріжжя як тріумфатор, усюди його вітали добре відрежисованим ентузіазмом. Бо за цілий день стояння на морозі і махання небесними хоругвочками платили від кількадесят до ста з гаком гривень. Для Запоріжжя це немало. Кожна групка вітальників мала свого хорунжого, озброєного радіотелефоном і справно скеровуючого кохаючих гроші Януковича виборців у наступне місце, як тільки кавалькада броньованих автомобілів кандидата у президенти їхала далі.
У Запоріжжі на Януковича усюди чекали повні під зав’язку зали, університет, музей. Кожна зустріч з юрмами виборців тривала не більше 20 хвилин. У кожнім місці Янукович лишав пригорщу обіцянок і намагався справити враження доброго хазяїна у стилю радянських секретарів епохи Брежнєва. На Хортиці (острів на Дніпрі, історичне місце розташування Запорізької Січі) кандидат у президенти посеред вишикуваних козаків присягнув на гетьманській булаві XVII століття і на шаблі, що обдарує козацьку братію спеціальними правами, буде боронити кордони України і… проведення Евро 2012.
У залі медичного вишу кандидат на президента пояснював студентам і викладачам таємниці економіки, які мали б перетворити Україну на провідну світову потугу вже протягом року. Професор Янукович (злослови та політичні опоненти часто називають його прФФесором, бо той десь колись у анкеті зробив орфографічну помилку) полишивши вивчений текст промови, пояснив «простым русским языком» , що вистачить підвищити пенсії у кілька разів. Розкрив секрет як заробити на виробництві сталі, яку треба обробляти глибше, щоби продавати не за сто доларів за тону, а за 40 тисяч. Більшість господарських гасел Януковича, таких як розвиток малого бізнеса, чи розвиток урядових проектів у промисловості, нібито списана з передвиборчої програми Дмитра Мєдвєдєва в Росії і антикризових пакетів Владіміра Путіна. Запорізька інтелігенція обіцянки космічних зрушень, що лилися із вуст лідера Партії Регіонів, сприйняла із повною вірою, що сама перемога геніального економіста з Донецька врятує Україну.
Суворі металурги, робітники та козаки з промислового Запоріжжя вірять Януковичу, коли той по-російські розповідає байки про те, як підняти економіку за кілька місяців. Проте не хоче слухати такі саме неправдоподібні казочки, що розповідає емоційним сопрано головна опонентка Януковича – Юлія Тимошенко. І річ не у змісті казок. Незграбний Янукович, який у вільному спілкуванні не може дати собі ради, бо звик до мови, прикрашеної такою кількістю російських матюків, що без них йому важко перевести подих, Янукович з кримінальним епізодом у минулому, Янукович, про якого найближчі соратники з жахом розповідають, що бува вирішує справи за допомогою кулака – такий Янукович подобається на промисловому Сході і Півдні України. Люди, які його підтримують у Донецьку, Луганську, чи в Запоріжжі мають часто подібне минуле і життєвий досвід. Їх долями розпоряджалася жорстка дійсність радянської індустріалізації. Не можуть вони зрозуміти Юлію Тимошенко, що вдає з себе Неньку-Україну. Для них свояк Віктор Янукович, що постійно потрапляє у якісь смішні ситуації, є більш вартий довіри. Специ зі штабу ПР добре про це знають і не поспішають шліфувати твердий діамант з донецьких копалень на брильянт, що милував би око та вухо європейське.